Hvala vam što ste posetili naš sajt. U nastavku bismo želeli da vas obavestimo o rukovanju vašim podacima u skladu sa članom 13 Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR).

Odgovorna osoba

Organizacija imenovana u pravnom obaveštenju odgovorna je za obradu podataka opisanih u nastavku.

Podaci o korišćenju

Kada posetite našu veb stranicu, takozvani podaci o korišćenju se privremeno analiziraju na našem veb serveru kao evidencija u statističke svrhe kako bi se poboljšao kvalitet naše veb stranice. Ovaj zapis se sastoji od sledećeg

  • imena i adrese zahtevanog sadržaja,
  • datum i vreme zahteva,
  • količina prenetih podataka,
  • status pristupa (preneseni sadržaj, sadržaj nije pronađen),
  • opis veb pregledača i operativnog sistema koji se koristi,
  • link za upućivanje, koji pokazuje sa koje stranice ste došli na našu,
  • IP adresa računara koji traži zahtev, koja je skraćena na takav način da se više ne može uspostaviti lična referenca.

Navedeni podaci evidencije se analiziraju samo u anonimnom obliku.

Pravna osnova za obradu podataka o korišćenju je član 6. stav 1. rečenice 1 tačka f GDPR. Obrada se vrši u legitimnom interesu pružanja sadržaja veb stranice i obezbeđivanja prikaza optimizovanog za uređaj i pregledač.

Bezbednost podataka

Preduzimamo tehničke i organizacione mere kako bismo zaštitili vaše podatke od neovlašćenog pristupa što je moguće sveobuhvatnije. Koristimo proces šifrovanja na našim veb-sajtovima. Vaši podaci se prenose sa vašeg računara na naš server i obrnuto putem Interneta koristeći TLS šifrovanje. Obično to možete prepoznati po činjenici da je simbol katanca u statusnoj traci vašeg pretraživača zatvoren i da linija adrese počinje sa https://.

Neophodni kolačići

Mi koristimo kolačiće na našim veb-sajtovima koji su neophodni za korišćenje naših veb-sajtova.

Kolačići su male tekstualne datoteke koje se mogu čuvati i čitati na vašem krajnjem uređaju. Postoji razlika između kolačića sesije, koji se brišu čim zatvorite pregledač i trajnih kolačića, koji se čuvaju izvan pojedinačne sesije.

Mi ne koristimo ove neophodne kolačiće u svrhe analize, praćenja ili oglašavanja.

Neki od ovih kolačića sadrže samo informacije o određenim postavkama i ne mogu se lično identifikovati. Oni takođe mogu biti neophodni da bi se omogućilo korisničko vođenje, bezbednost i implementacija sajta.

Ove kolačiće koristimo na osnovu našeg legitimnog interesa u skladu sa članom 6. stav 1. rečenice 1 tačka f GDPR.

Možete da podesite pregledač tako da vas obaveštava o postavljanju kolačića.  Takođe ih možete izbrisati u bilo kom trenutku putem odgovarajućeg podešavanja pregledača i sprečiti postavljanje novih kolačića. Imajte na umu da naše veb stranice možda tada neće biti prikazane u potpunosti i neke funkcije možda više neće biti tehnički dostupne.

Pružalac usluga

Svrha

Trajanje skladištenja

Odgovarajući nivo zaštite podataka

Menadžer pristanka

Obezbeđivanje podešavanja kolačića

90 dana

Postoji ugovor za obradu podataka u skladu sa članom 28 GDPR

Cloudflare

Zaštita i performanse sajta

30 minuta

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Baner pristanka

Na našim veb-sajtovima koristimo platformu za upravljanje pristankom (baner pristanka ili kolačića). Obrada u vezi sa korišćenjem platforme za upravljanje pristankom i beleženjem postavki koje ste napravili vrši se na osnovu člana 6. st. 1. rečenica 1 tačka f GDPR-a, u našem legitimnom interesu da prikažemo naš sadržaj u skladu sa vašim preferencijama i da budemo u mogućnosti da dokažemo vašu(e) saglasnost(i).  Podešavanja koja ste napravili, saglasnost koju ste dali i delovi vaših podataka o korišćenju čuvaju se u kolačiću. To znači da se zadržava za naknadne zahteve stranice i da se i dalje može pratiti vaša saglasnost. Više informacija o ovome možete pronaći pod naslovom „Zahtevani kolačići“.

Davalac platforme za upravljanje pristankom radi za nas kao pružalac usluga koji je striktno vezan za instrukcije (obrađivač podataka). Sklopljen je ugovor o obradi podataka u skladu sa članom 28 GDPR-a.

Google analitika

Koristimo alatku za veb analizu „Google Analytics“ da bismo prilagodili dizajn naših veb-sajtova. Google Analytics kreira korisničke profile na osnovu pseudonima. U tu svrhu, trajni kolačići se čuvaju na vašem krajnjem uređaju i čitaju od strane nas. Na taj način možemo prepoznati posetioce koji se vraćaju i računati ih kao takve.

Kao deo usluge Google analitike, Google Ireland Limited nas podržava kao obrađivača podataka u skladu sa članom 28 GDPR-a. Obradu podataka takođe može da obavi kompanija Google izvan EU ili EEA (posebno u SAD-u). Što se tiče kompanije Google, odgovarajući nivo zaštite podataka je zagarantovan na osnovu odluke o adekvatnosti (EU-SAD Okvirni sporazum o privatnosti podataka). Google se takođe obavezuje da će zaključiti standardne ugovorne klauzule sa drugim podobrađivačima.

Obrada podataka se zasniva na vašoj saglasnosti, pod uslovom da ste dali saglasnost putem našeg banera. Svoj pristanak možete povući u bilo kom trenutku. Da biste to uradili, pratite ovaj link i napravite odgovarajuća podešavanja putem našeg banera.

Pružalac usluga

Maksimalno trajanje skladištenja

Adekvatan nivo zaštite podataka

Opoziv saglasnosti

Google analitika

730 dana

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Ako želite da povučete svoj pristanak, kliknite ovde i napravite odgovarajuće podešavanje putem našeg banera.

Sistem tiketa

Imate mogućnost da nas kontaktirate putem našeg kontakt formulara. Da bismo koristili naš kontakt formular, prvo su nam potrebni podaci označeni kao obavezna polja.

Ove podatke koristimo na osnovu člana 6. st. 1. rečenice 1 tačka f GDPR, sa legitimnim interesom da odgovorimo na vaš upit. Kada su u pitanju ugovorna pitanja, pravni osnov je član 6. stav 1. tačka b. GDPR.

Pored toga, možete sami odlučiti da li želite da nam pružite dodatne informacije. Ove informacije su dobrovoljne i nisu obavezne za kontaktiranje. Vaše dobrovoljne informacije obrađujemo na osnovu vaše saglasnosti.

Vaši podaci će biti obrađeni samo da bi se odgovorilo na vaš upit. Izbrisaćemo vaše podatke ako više nisu potrebni i nema zakonskih obaveza da ih zadržimo. Ovo je obično slučaj XX dana nakon što je upit obrađen.

Ukoliko se vaši podaci koji se prenose putem kontakt formulara obrađuju na osnovu člana 6. stav 1. rečenice 1 tačka f GDPR, možete u bilo kom trenutku da se usprotivite obradi. Takođe možete opozvati svoju saglasnost za obradu dobrovoljnih informacija u bilo kom trenutku. Da biste to uradili, molimo vas da kontaktirate adresu e-pošte navedenu u pravnom obaveštenju.

Ugrađeni video zapisi

Ugrađujemo video zapise na naše veb stranice koji se ne čuvaju na našim serverima. Da bismo osigurali da pristup našim veb-sajtovima sa ugrađenim video zapisima ne rezultira automatski učitavanjem sadržaja provajdera treće strane, prikazujemo samo lokalno sačuvane preliminarne slike video zapisa u prvom koraku. To znači da provajder treće strane ne prima nikakve informacije.

Tek nakon što kliknete na sliku pregleda, sadržaj pružaoca usluge treće strane će biti učitan. Ovo pruža provajderu treće strane informacije da ste pristupili našem sajtu i podatke o korišćenju koji su tehnički potrebni u ovom kontekstu. Pored toga, provajder treće strane je u mogućnosti da implementira tehnologije praćenja. Nemamo uticaja na dalju obradu podataka od strane pružaoca usluga treće strane. Klikom na pregled slike, dajete nam svoj pristanak za učitavanje sadržaja od pružaoca usluge treće strane.

Ugrađivanje se odvija na osnovu vašeg pristanka, pod uslovom da ste dali saglasnost klikom na pregled slike. Ako se podaci obrađuju u ovom kontekstu izvan EU ili EEA (posebno u SAD), pružamo informacije o nivou zaštite podataka u sledećoj tabeli.

Pružalac usluga

Maksimalno trajanje skladištenja

Adekvatan nivo zaštite podataka

Opoziv saglasnosti

Google (Youtube)

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Ako ste kliknuli na pregled slike, sadržaj pružaoca usluga treće strane će odmah biti učitan. Ako ne želite takvo ponovno učitavanje na drugim stranicama, nemojte kliknuti na pregledne slike.

Usluge mapa

Ugrađujemo usluge mapa na naše veb stranice koje se ne čuvaju na našim serverima. Da bismo osigurali da pristup našim veb-sajtovima sa ugrađenim uslugama mapa ne rezultira automatski učitavanjem sadržaja pružalaca usluga treće strane, prikazujemo samo lokalno sačuvane preliminarne slike mapa u prvom koraku. To znači da provajder treće strane ne prima nikakve informacije.

Tek nakon što kliknete na sliku pregleda, sadržaj pružaoca usluge treće strane će biti učitan. Kao rezultat toga, pružalac usluga treće strane prima informacije da ste pristupili našem sajtu i podatke o korišćenju koji su tehnički potrebni u ovom kontekstu. Nemamo uticaja na dalju obradu podataka od strane pružaoca usluge treće strane. Klikom na pregled slike, dajete nam svoj pristanak za učitavanje sadržaja od pružaoca usluge treće strane.

Ugrađivanje se odvija na osnovu vašeg pristanka, pod uslovom da ste prethodno dali saglasnost klikom na pregled slike.

Imajte na umu da ugrađivanje nekih usluga mapa znači da se vaši podaci obrađuju izvan EU ili EEA (posebno u SAD). Ako se podaci obrađuju u ovom kontekstu izvan EU ili EEA (posebno u SAD), pružamo informacije o nivou zaštite podataka u sledećoj tabeli.

Pružalac usluga

Maksimalno trajanje skladištenja

Adekvatan nivo zaštite podataka

Opoziv saglasnosti

Google mape

3 meseca

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Ako ste kliknuli na pregled slike, sadržaj pružaoca usluga treće strane će odmah biti učitan. Ako ne želite takvo ponovno učitavanje na drugim stranicama, nemojte kliknuti na pregledne slike.

Registracija i otpremanje biltena

Možete se prijaviti na bilten na našem sajtu. Imajte na umu da su nam potrebni određeni podaci (barem vaša adresa e-pošte) da biste se pretplatili na bilten.

Bilten će biti poslat samo ako ste nam dali izričitu saglasnost. Nakon što ste poslali porudžbinu, dobićete e-poruku sa potvrdom na e-adresu koju ste dali (takozvana dvostruka prijava). Možete da povučete svoj pristanak u bilo kom trenutku. Nekomplikovan način da opozovete svoj pristanak je, na primer, putem linka za odjavljivanje koji se nalazi u svakom biltenu.

Kao deo procesa registracije za bilten, čuvamo dodatne podatke pored već pomenutih podataka, u meri u kojoj je to neophodno kako bismo mogli da dokažemo da ste naručili naš bilten. To može da obuhvati skladištenje pune IP adrese u vreme porudžbine ili potvrde biltena, kao i kopiju potvrde e-pošte koju smo poslali. Odgovarajuća obrada podataka se vrši na osnovu člana 6. stav 1. rečenice 1. tačka f GDPR i u legitimnom interesu da se može objasniti zakonitost slanja biltena.

Mailchimp nas trenutno podržava u dizajnu i otpremanju našeg biltena (Intuit Mailchimp 405 N Angier Ave. NE Atlanta, GA 30308 USA12). Nivo zaštite podataka je zagarantovan na osnovu ugovora o zaštiti podataka u skladu sa GDPR-om (Ugovor o obradi podataka/Standardne klauzule ugovora).

Direktno oglašavanje

Ako primimo vašu e-mail adresu u vezi sa prodajom proizvoda ili usluge, koristićemo adresu za direktno oglašavanje za našu sličnu robu ili usluge, osim ako niste prigovorili obradi. Prilikom prikupljanja adrese i svaki put kada se koristi, jasno ističemo da možete prigovoriti njenoj upotrebi u bilo kom trenutku bez ikakvih troškova osim troškova prenosa prema osnovnim stopama.

Upotreba se zasniva na članu 6. stav 1. rečenice 1. tačka f GDPR i u interesu promovisanja prodaje naše robe ili usluga. Imate nekomplikovanu opciju za prigovor, npr. preko linka za odjavljivanje koji se nalazi u svakoj e-pošti.

Oblast zaštićena pristupom

Ako želite da koristite našu oblast zaštićenu pristupom, potrebna je prethodna registracija.

Prikupljamo samo podatke potrebne za registraciju i pružanje usluge. Obrada se vrši na osnovu člana 6. stav 1. rečenice 1. tačka f GDPR u našem legitimnom interesu da vam pružimo usluge i informacije o zaštićenom području.

Ako takođe prikupljamo podatke koji su označeni kao dobrovoljni, obradićemo ih na osnovu vaše saglasnosti. Svoju saglasnost možete povući u bilo kom trenutku sa budućim dejstvom. Da biste to uradili, koristite odgovarajuće funkcije u oblasti zaštićenoj od pristupa ili kontaktirajte adresu e-pošte navedenu u pravnom obaveštenju.

Ako želite da se trajno odjavite iz našeg područja zaštićenog pristupom (prigovor), molimo vas da koristite opciju odjavljivanja u području zaštićenom pristupom ili da kontaktirate kancelariju koja je navedena u pravnom obaveštenju.

Oblast zaštićena pristupom za korporativne klijente

Ako želite da koristite našu oblast zaštićenu pristupom, potrebna je prethodna registracija.

Prikupljamo samo podatke potrebne za registraciju i pružanje usluge. Obrada se vrši na osnovu člana 6. st. 1. rečenice 1 tačka b GDPR (ispunjavanje ugovora).

Ako takođe prikupljamo podatke koji su označeni kao dobrovoljni, obrađujemo ih na osnovu vaše saglasnosti. Svoju saglasnost možete povući u bilo kom trenutku sa budućim dejstvom. Da biste to uradili, koristite odgovarajuće funkcije u oblasti zaštićenoj od pristupa ili kontaktirajte adresu e-pošte navedenu u pravnom obaveštenju.

Ako želite da se trajno odjavite iz našeg područja zaštićenog pristupom, koristite opciju odjavljivanja u području zaštićenom pristupom ili se obratite kancelariji imenovanoj u pravnom obaveštenju.

Obrada reklamacija na osnovu garancije

Imate mogućnost da nam prijavite reklamacije na osnovu garancije na mreži. Prikupljamo samo podatke potrebne za obradu reklamacije na osnovu garancije. Obrada se vrši na osnovu člana 49. st. 1 tačka b GDPR (ispunjavanje ugovora).

Ako takođe prikupljamo podatke koji su označeni kao dobrovoljni, obradićemo ih na osnovu vaše saglasnosti. Svoju saglasnost možete povući u bilo kom trenutku sa budućim dejstvom.

Vaši podaci će biti prosleđeni Kini za slučajeve reklamacije na osnovu garancije i tamo obrađeni. Nivo zaštite podataka u skladu sa GDPR-om trenutno ne može da se garantuje.

Integracija drugih tehničkih sadržaja i funkcija trećih strana

Koristimo tehničke funkcije i sadržaj pružalaca usluga trećih strana navedenih u nastavku da bismo prikazali naše veb stranice.

Kada pristupite našem veb-sajtu, učitava se sadržaj pružalaca usluga treće strane koji pruža ove funkcije i sadržaj. Kao rezultat toga, pružalac usluga treće strane prima informacije da ste pristupili našem sajtu i podatke o korišćenju koji su tehnički potrebni u ovom kontekstu.

Nemamo uticaja na dalju obradu podataka od strane pružaoca usluge treće strane.

Obrada podataka se odvija na osnovu vaše saglasnosti, pod uslovom da ste prethodno dali saglasnost putem našeg baner rešenja.

Imajte na umu da korišćenje sadržaja i funkcija treće strane može dovesti do obrade vaših podataka izvan EU ili EEA (posebno u SAD). Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka se garantuje na osnovu odluke o adekvatnosti (EU-SAD Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Pružalac usluga

Tehnička funkcija ili sadržaj

Maksimalni period skladištenja

Odgovarajući nivo zaštite podataka

Opoziv saglasnosti

Amazon Web Services

 

Cloudfront
(mreža za dostavu sadržaja), veb-sajt

 

30 dana

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Ako želite da povučete svoju saglasnost, kliknite ovde i napravite odgovarajuće podešavanje putem našeg banera.

Storerocket

Lokator skladištenja

36 meseci

Odgovarajući nivo zaštite podataka je zagarantovan za prenose u SAD na osnovu ugovora o obradi podataka

Ako želite da povučete svoju saglasnost, kliknite ovde i napravite odgovarajuće podešavanje putem našeg banera.

Freshworks

Livechat (Lajv čet)

Korisnici mogu da prilagode

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Ako želite da povučete svoju saglasnost, kliknite ovde i napravite odgovarajuće podešavanje putem našeg banera.

Google

Google Tag Manager (Google alat za upravljanje oznakama)

Korisnici mogu da prilagode

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Ako želite da povučete svoju saglasnost, kliknite ovde i napravite odgovarajuće podešavanje putem našeg banera.

Trajanje skladištenja

Osim ako smo vas već detaljno obavestili o periodu čuvanja, brišemo lične podatke kada više nisu potrebni za gore navedene svrhe obrade i nikakvi legitimni interesi ili drugi (pravni) razlozi za skladištenje ne sprečavaju brisanje.

Dalji obrađivači podataka

Vaše podatke prenosimo pružaocima usluga koji nas podržavaju u radu naših veb-sajtova i povezanih procesa kao deo obrade porudžbina u skladu sa članom 28 GDPR-a. Ovo su, na primer, pružaoci usluge usluga hostinga. Naši pružaoci usluga su strogo obavezani našim uputstvima i prema tome su ugovorno obavezani.

U nastavku navodimo obrađivače podataka sa kojima radimo ako to već nismo učinili u gore navedenom tekstu politike privatnosti. Ako se podaci mogu obrađivati izvan EU ili EEA u ovom kontekstu, o tome ćemo vas obavestiti u sledećoj tabeli.

Obrađivač podataka

Svrha

Adekvatan nivo zaštite podataka

Wordpress by Automattic

Web hosting i podrška

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Vaša prava kao subjekta podataka

Prilikom obrade vaših ličnih podataka, GDPR vam daje određena prava kao subjektu podataka:

Pravo na informacije (član 15 GDPR)

Imate pravo da zatražite potvrdu o tome da li se lični podaci koji se odnose na vas obrađuju; ako je to slučaj, imate pravo na informacije o ovim ličnim podacima i na informacije detaljno navedene u članu 15 GDPR.

Pravo na ispravku (član 16 GDPR)

Imate pravo da zahtevate hitnu ispravku netačnih ličnih podataka koji se odnose na vas i, ako je potrebno, popunjavanje nepotpunih podataka.

Pravo na brisanje (član 17 GDPR-a)

Imate pravo da zahtevate da se lični podaci koji se odnose na vas odmah izbrišu ako je primenjiv jedan od razloga navedenih u članu 17 GDPR-a.

Pravo na ograničenje obrade (član 18 GDPR-a)

Imate pravo da zahtevate ograničenje obrade ako je ispunjen jedan od uslova navedenih u članu 18 GDPR-a, npr. ako ste se protivili obradi, tokom trajanja pregleda od strane kontrolora.

Pravo na prenosivost podataka (član 20 GDPR-a)

U određenim slučajevima, koji su detaljno navedeni u članu 20 GDPR-a, imate pravo da primate lične podatke koji se odnose na vas u strukturiranom, uobičajenom i mašinski čitljivom formatu ili da zahtevate prenos ovih podataka trećoj strani.

Pravo na otkazivanje (član 7 GDPR-a)

Ako se obrada podataka zasniva na vašoj saglasnosti, imate pravo da povučete svoju saglasnost za korišćenje vaših ličnih podataka u bilo kom trenutku u skladu sa članom 7. stav 3 GDPR-a. Imajte na umu da povlačenje stupa na snagu samo u budućnosti. Obrada koja se dogodila pre povlačenja nije uključena.

Pravo na prigovor (član 21 GDPR-a)

Ako se podaci prikupljaju na osnovu člana 6. st. 1. rečenice 1 tačka f GDPR-a (obrada podataka radi zaštite legitimnih interesa) ili na osnovu člana 6. st. 1. rečenica 1 tačka e GDPR-a (obrada podataka radi zaštite javnog interesa ili u vršenju službenih dužnosti), imate pravo da u bilo kom trenutku prigovorite na obradu iz razloga koji proističu iz vaše konkretne situacije. Tada više nećemo obrađivati lične podatke, osim ako ne postoje očigledno ubedljivi legitimni razlozi za obradu koji nadmašuju vaše interese, prava i slobode, ili obrada služi uspostavljanju, ostvarivanju ili odbrani pravnih zahteva.

Pravo da podnesete žalbu nadzornom organu (član 77 GDPR-a)

U skladu sa članom 77 GDPR-a, imate pravo da uložite žalbu nadzornom organu ako smatrate da obrada podataka u vezi sa vama krši propise o zaštiti podataka. Pravo na podnošenje žalbe može se vršiti posebno kod nadzornog organa u državi članici vašeg uobičajenog prebivališta, mesta rada ili mesta navodnog kršenja.

Ostvarivanje vaših prava

 

Google AdSense, Google oglasi

Korišćenje Google AdSense-a

Naš sajt koristi Google AdSense, uslugu koju pruža Google LLC („Google“), za integraciju oglasa. Google AdSense koristi kolačiće i slične tehnologije za prikazivanje personalizovanog oglašavanja i analizu korišćenja veb-sajta.

Prikupljeni podaci

Sledeći podaci mogu da se obrađuju u okviru Google AdSense-a:

  • IP adresa krajnjeg uređaja
  • Podaci pregledača i uređaja
  • Ponašanje na našem sajtu
  • Podaci o lokaciji (ako je omogućeno na uređaju)

Google može da kombinuje ove podatke sa drugim informacijama iz Google usluga ili izvora trećih strana.

Svrha obrade

Obrada se vrši u svrhu pružanja i optimizacije reklama i finansiranja naših usluga.

Pravna osnova

Obrada se vrši na osnovu člana 6 (1) (a) GDPR-a (saglasnost), koju dajete putem našeg banera kolačića. Nijedan personalizovani oglas neće biti prikazan bez vaše saglasnosti.

Kolačići i personalizacija

Google AdSense koristi kolačiće za personalizaciju oglasa. Personalizaciju možete da deaktivirate u bilo kom trenutku putem Google podešavanja oglašavanja ili da izbrišete kolačiće u pregledaču.

Prenos podataka u treće zemlje

Google takođe obrađuje podatke u SAD. Standardne ugovorne klauzule Evropske komisije primenjuju se na ovaj prenos kao garancije za adekvatan nivo zaštite podataka.

 

Meta dodaci za društvene mreže

Omogućavamo vam da koristite programske dodatke za društvene mreže. Međutim, iz razloga zaštite podataka, podaci se ne prenose uslugama društvenih medija kada posetite naše veb stranice.

Međutim, imate mogućnost da date saglasnost za ovu obradu podataka putem naših banera kako biste aktivirali i koristili programske dodatke za društvene mreže integrisane na naše veb stranice. Tek tada će vaš pretraživač uspostaviti vezu sa serverima operatera odgovarajuće usluge društvenih medija.

Ako aktivirate dodatak preko odgovarajućeg podešavanja u baneru, usluga društvenih medija će posebno primiti vašu IP adresu, kao i informacije o vašoj poseti našim veb lokacijama (podaci o korišćenju), između ostalog. To se dešava bez obzira na to da li imate nalog u odgovarajućoj službi društvenih medija. Ako ste prijavljeni, podaci se mogu direktno dodeliti vašem profilu društvenih medija.

Sve u svemu, nemamo uticaja na to da li i u kojoj meri odgovarajuća usluga društvenih medija obrađuje lične podatke nakon aktivacije. Međutim, verovatno je da će servis društvenih medija kreirati profile korišćenja iz vaših podataka i koristiti ih u svrhu personalizovanog oglašavanja. Pored toga, vaši podaci će se koristiti za obaveštavanje drugih korisnika usluge društvenih medija o vašim aktivnostima na našim veb stranicama.

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-SAD Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Ako želite da povučete svoj pristanak, kliknite ovde i napravite odgovarajuće podešavanje putem našeg banera.

 

Možete se obratiti našem službeniku za zaštitu podataka na: office@datenschutz-nord.de

 

Hvala vam što ste posetili naš sajt. U nastavku bismo želeli da vas obavestimo o rukovanju vašim podacima u skladu sa članom 13 Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR).

Odgovorna osoba

Organizacija imenovana u pravnom obaveštenju odgovorna je za obradu podataka opisanih u nastavku.

Podaci o korišćenju

Kada posetite našu veb stranicu, takozvani podaci o korišćenju se privremeno analiziraju na našem veb serveru kao evidencija u statističke svrhe kako bi se poboljšao kvalitet naše veb stranice. Ovaj zapis se sastoji od sledećeg

  • imena i adrese zahtevanog sadržaja,
  • datum i vreme zahteva,
  • količina prenetih podataka,
  • status pristupa (preneseni sadržaj, sadržaj nije pronađen),
  • opis veb pregledača i operativnog sistema koji se koristi,
  • link za upućivanje, koji pokazuje sa koje stranice ste došli na našu,
  • IP adresa računara koji traži zahtev, koja je skraćena na takav način da se više ne može uspostaviti lična referenca.

Navedeni podaci evidencije se analiziraju samo u anonimnom obliku.

Pravna osnova za obradu podataka o korišćenju je član 6. stav 1. rečenice 1 tačka f GDPR. Obrada se vrši u legitimnom interesu pružanja sadržaja veb stranice i obezbeđivanja prikaza optimizovanog za uređaj i pregledač.

Bezbednost podataka

Preduzimamo tehničke i organizacione mere kako bismo zaštitili vaše podatke od neovlašćenog pristupa što je moguće sveobuhvatnije. Koristimo proces šifrovanja na našim veb-sajtovima. Vaši podaci se prenose sa vašeg računara na naš server i obrnuto putem Interneta koristeći TLS šifrovanje. Obično to možete prepoznati po činjenici da je simbol katanca u statusnoj traci vašeg pretraživača zatvoren i da linija adrese počinje sa https://.

Neophodni kolačići

Mi koristimo kolačiće na našim veb-sajtovima koji su neophodni za korišćenje naših veb-sajtova.

Kolačići su male tekstualne datoteke koje se mogu čuvati i čitati na vašem krajnjem uređaju. Postoji razlika između kolačića sesije, koji se brišu čim zatvorite pregledač i trajnih kolačića, koji se čuvaju izvan pojedinačne sesije.

Mi ne koristimo ove neophodne kolačiće u svrhe analize, praćenja ili oglašavanja.

Neki od ovih kolačića sadrže samo informacije o određenim postavkama i ne mogu se lično identifikovati. Oni takođe mogu biti neophodni da bi se omogućilo korisničko vođenje, bezbednost i implementacija sajta.

Ove kolačiće koristimo na osnovu našeg legitimnog interesa u skladu sa članom 6. stav 1. rečenice 1 tačka f GDPR.

Možete da podesite pregledač tako da vas obaveštava o postavljanju kolačića.  Takođe ih možete izbrisati u bilo kom trenutku putem odgovarajućeg podešavanja pregledača i sprečiti postavljanje novih kolačića. Imajte na umu da naše veb stranice možda tada neće biti prikazane u potpunosti i neke funkcije možda više neće biti tehnički dostupne.

Pružalac usluga

Svrha

Trajanje skladištenja

Odgovarajući nivo zaštite podataka

Menadžer pristanka

Obezbeđivanje podešavanja kolačića

90 dana

Postoji ugovor za obradu podataka u skladu sa članom 28 GDPR

Cloudflare

Zaštita i performanse sajta

30 minuta

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Baner pristanka

Na našim veb-sajtovima koristimo platformu za upravljanje pristankom (baner pristanka ili kolačića). Obrada u vezi sa korišćenjem platforme za upravljanje pristankom i beleženjem postavki koje ste napravili vrši se na osnovu člana 6. st. 1. rečenica 1 tačka f GDPR-a, u našem legitimnom interesu da prikažemo naš sadržaj u skladu sa vašim preferencijama i da budemo u mogućnosti da dokažemo vašu(e) saglasnost(i).  Podešavanja koja ste napravili, saglasnost koju ste dali i delovi vaših podataka o korišćenju čuvaju se u kolačiću. To znači da se zadržava za naknadne zahteve stranice i da se i dalje može pratiti vaša saglasnost. Više informacija o ovome možete pronaći pod naslovom „Zahtevani kolačići“.

Davalac platforme za upravljanje pristankom radi za nas kao pružalac usluga koji je striktno vezan za instrukcije (obrađivač podataka). Sklopljen je ugovor o obradi podataka u skladu sa članom 28 GDPR-a.

Google analitika

Koristimo alatku za veb analizu „Google Analytics“ da bismo prilagodili dizajn naših veb-sajtova. Google Analytics kreira korisničke profile na osnovu pseudonima. U tu svrhu, trajni kolačići se čuvaju na vašem krajnjem uređaju i čitaju od strane nas. Na taj način možemo prepoznati posetioce koji se vraćaju i računati ih kao takve.

Kao deo usluge Google analitike, Google Ireland Limited nas podržava kao obrađivača podataka u skladu sa članom 28 GDPR-a. Obradu podataka takođe može da obavi kompanija Google izvan EU ili EEA (posebno u SAD-u). Što se tiče kompanije Google, odgovarajući nivo zaštite podataka je zagarantovan na osnovu odluke o adekvatnosti (EU-SAD Okvirni sporazum o privatnosti podataka). Google se takođe obavezuje da će zaključiti standardne ugovorne klauzule sa drugim podobrađivačima.

Obrada podataka se zasniva na vašoj saglasnosti, pod uslovom da ste dali saglasnost putem našeg banera. Svoj pristanak možete povući u bilo kom trenutku. Da biste to uradili, pratite ovaj link i napravite odgovarajuća podešavanja putem našeg banera.

Pružalac usluga

Maksimalno trajanje skladištenja

Adekvatan nivo zaštite podataka

Opoziv saglasnosti

Google analitika

730 dana

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Ako želite da povučete svoj pristanak, kliknite ovde i napravite odgovarajuće podešavanje putem našeg banera.

Sistem tiketa

Imate mogućnost da nas kontaktirate putem našeg kontakt formulara. Da bismo koristili naš kontakt formular, prvo su nam potrebni podaci označeni kao obavezna polja.

Ove podatke koristimo na osnovu člana 6. st. 1. rečenice 1 tačka f GDPR, sa legitimnim interesom da odgovorimo na vaš upit. Kada su u pitanju ugovorna pitanja, pravni osnov je član 6. stav 1. tačka b. GDPR.

Pored toga, možete sami odlučiti da li želite da nam pružite dodatne informacije. Ove informacije su dobrovoljne i nisu obavezne za kontaktiranje. Vaše dobrovoljne informacije obrađujemo na osnovu vaše saglasnosti.

Vaši podaci će biti obrađeni samo da bi se odgovorilo na vaš upit. Izbrisaćemo vaše podatke ako više nisu potrebni i nema zakonskih obaveza da ih zadržimo. Ovo je obično slučaj XX dana nakon što je upit obrađen.

Ukoliko se vaši podaci koji se prenose putem kontakt formulara obrađuju na osnovu člana 6. stav 1. rečenice 1 tačka f GDPR, možete u bilo kom trenutku da se usprotivite obradi. Takođe možete opozvati svoju saglasnost za obradu dobrovoljnih informacija u bilo kom trenutku. Da biste to uradili, molimo vas da kontaktirate adresu e-pošte navedenu u pravnom obaveštenju.

Ugrađeni video zapisi

Ugrađujemo video zapise na naše veb stranice koji se ne čuvaju na našim serverima. Da bismo osigurali da pristup našim veb-sajtovima sa ugrađenim video zapisima ne rezultira automatski učitavanjem sadržaja provajdera treće strane, prikazujemo samo lokalno sačuvane preliminarne slike video zapisa u prvom koraku. To znači da provajder treće strane ne prima nikakve informacije.

Tek nakon što kliknete na sliku pregleda, sadržaj pružaoca usluge treće strane će biti učitan. Ovo pruža provajderu treće strane informacije da ste pristupili našem sajtu i podatke o korišćenju koji su tehnički potrebni u ovom kontekstu. Pored toga, provajder treće strane je u mogućnosti da implementira tehnologije praćenja. Nemamo uticaja na dalju obradu podataka od strane pružaoca usluga treće strane. Klikom na pregled slike, dajete nam svoj pristanak za učitavanje sadržaja od pružaoca usluge treće strane.

Ugrađivanje se odvija na osnovu vašeg pristanka, pod uslovom da ste dali saglasnost klikom na pregled slike. Ako se podaci obrađuju u ovom kontekstu izvan EU ili EEA (posebno u SAD), pružamo informacije o nivou zaštite podataka u sledećoj tabeli.

Pružalac usluga

Maksimalno trajanje skladištenja

Adekvatan nivo zaštite podataka

Opoziv saglasnosti

Google (Youtube)

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Ako ste kliknuli na pregled slike, sadržaj pružaoca usluga treće strane će odmah biti učitan. Ako ne želite takvo ponovno učitavanje na drugim stranicama, nemojte kliknuti na pregledne slike.

Usluge mapa

Ugrađujemo usluge mapa na naše veb stranice koje se ne čuvaju na našim serverima. Da bismo osigurali da pristup našim veb-sajtovima sa ugrađenim uslugama mapa ne rezultira automatski učitavanjem sadržaja pružalaca usluga treće strane, prikazujemo samo lokalno sačuvane preliminarne slike mapa u prvom koraku. To znači da provajder treće strane ne prima nikakve informacije.

Tek nakon što kliknete na sliku pregleda, sadržaj pružaoca usluge treće strane će biti učitan. Kao rezultat toga, pružalac usluga treće strane prima informacije da ste pristupili našem sajtu i podatke o korišćenju koji su tehnički potrebni u ovom kontekstu. Nemamo uticaja na dalju obradu podataka od strane pružaoca usluge treće strane. Klikom na pregled slike, dajete nam svoj pristanak za učitavanje sadržaja od pružaoca usluge treće strane.

Ugrađivanje se odvija na osnovu vašeg pristanka, pod uslovom da ste prethodno dali saglasnost klikom na pregled slike.

Imajte na umu da ugrađivanje nekih usluga mapa znači da se vaši podaci obrađuju izvan EU ili EEA (posebno u SAD). Ako se podaci obrađuju u ovom kontekstu izvan EU ili EEA (posebno u SAD), pružamo informacije o nivou zaštite podataka u sledećoj tabeli.

Pružalac usluga

Maksimalno trajanje skladištenja

Adekvatan nivo zaštite podataka

Opoziv saglasnosti

Google mape

3 meseca

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Ako ste kliknuli na pregled slike, sadržaj pružaoca usluga treće strane će odmah biti učitan. Ako ne želite takvo ponovno učitavanje na drugim stranicama, nemojte kliknuti na pregledne slike.

Registracija i otpremanje biltena

Možete se prijaviti na bilten na našem sajtu. Imajte na umu da su nam potrebni određeni podaci (barem vaša adresa e-pošte) da biste se pretplatili na bilten.

Bilten će biti poslat samo ako ste nam dali izričitu saglasnost. Nakon što ste poslali porudžbinu, dobićete e-poruku sa potvrdom na e-adresu koju ste dali (takozvana dvostruka prijava). Možete da povučete svoj pristanak u bilo kom trenutku. Nekomplikovan način da opozovete svoj pristanak je, na primer, putem linka za odjavljivanje koji se nalazi u svakom biltenu.

Kao deo procesa registracije za bilten, čuvamo dodatne podatke pored već pomenutih podataka, u meri u kojoj je to neophodno kako bismo mogli da dokažemo da ste naručili naš bilten. To može da obuhvati skladištenje pune IP adrese u vreme porudžbine ili potvrde biltena, kao i kopiju potvrde e-pošte koju smo poslali. Odgovarajuća obrada podataka se vrši na osnovu člana 6. stav 1. rečenice 1. tačka f GDPR i u legitimnom interesu da se može objasniti zakonitost slanja biltena.

Mailchimp nas trenutno podržava u dizajnu i otpremanju našeg biltena (Intuit Mailchimp 405 N Angier Ave. NE Atlanta, GA 30308 USA12). Nivo zaštite podataka je zagarantovan na osnovu ugovora o zaštiti podataka u skladu sa GDPR-om (Ugovor o obradi podataka/Standardne klauzule ugovora).

Direktno oglašavanje

Ako primimo vašu e-mail adresu u vezi sa prodajom proizvoda ili usluge, koristićemo adresu za direktno oglašavanje za našu sličnu robu ili usluge, osim ako niste prigovorili obradi. Prilikom prikupljanja adrese i svaki put kada se koristi, jasno ističemo da možete prigovoriti njenoj upotrebi u bilo kom trenutku bez ikakvih troškova osim troškova prenosa prema osnovnim stopama.

Upotreba se zasniva na članu 6. stav 1. rečenice 1. tačka f GDPR i u interesu promovisanja prodaje naše robe ili usluga. Imate nekomplikovanu opciju za prigovor, npr. preko linka za odjavljivanje koji se nalazi u svakoj e-pošti.

Oblast zaštićena pristupom

Ako želite da koristite našu oblast zaštićenu pristupom, potrebna je prethodna registracija.

Prikupljamo samo podatke potrebne za registraciju i pružanje usluge. Obrada se vrši na osnovu člana 6. stav 1. rečenice 1. tačka f GDPR u našem legitimnom interesu da vam pružimo usluge i informacije o zaštićenom području.

Ako takođe prikupljamo podatke koji su označeni kao dobrovoljni, obradićemo ih na osnovu vaše saglasnosti. Svoju saglasnost možete povući u bilo kom trenutku sa budućim dejstvom. Da biste to uradili, koristite odgovarajuće funkcije u oblasti zaštićenoj od pristupa ili kontaktirajte adresu e-pošte navedenu u pravnom obaveštenju.

Ako želite da se trajno odjavite iz našeg područja zaštićenog pristupom (prigovor), molimo vas da koristite opciju odjavljivanja u području zaštićenom pristupom ili da kontaktirate kancelariju koja je navedena u pravnom obaveštenju.

Oblast zaštićena pristupom za korporativne klijente

Ako želite da koristite našu oblast zaštićenu pristupom, potrebna je prethodna registracija.

Prikupljamo samo podatke potrebne za registraciju i pružanje usluge. Obrada se vrši na osnovu člana 6. st. 1. rečenice 1 tačka b GDPR (ispunjavanje ugovora).

Ako takođe prikupljamo podatke koji su označeni kao dobrovoljni, obrađujemo ih na osnovu vaše saglasnosti. Svoju saglasnost možete povući u bilo kom trenutku sa budućim dejstvom. Da biste to uradili, koristite odgovarajuće funkcije u oblasti zaštićenoj od pristupa ili kontaktirajte adresu e-pošte navedenu u pravnom obaveštenju.

Ako želite da se trajno odjavite iz našeg područja zaštićenog pristupom, koristite opciju odjavljivanja u području zaštićenom pristupom ili se obratite kancelariji imenovanoj u pravnom obaveštenju.

Obrada reklamacija na osnovu garancije

Imate mogućnost da nam prijavite reklamacije na osnovu garancije na mreži. Prikupljamo samo podatke potrebne za obradu reklamacije na osnovu garancije. Obrada se vrši na osnovu člana 49. st. 1 tačka b GDPR (ispunjavanje ugovora).

Ako takođe prikupljamo podatke koji su označeni kao dobrovoljni, obradićemo ih na osnovu vaše saglasnosti. Svoju saglasnost možete povući u bilo kom trenutku sa budućim dejstvom.

Vaši podaci će biti prosleđeni Kini za slučajeve reklamacije na osnovu garancije i tamo obrađeni. Nivo zaštite podataka u skladu sa GDPR-om trenutno ne može da se garantuje.

Integracija drugih tehničkih sadržaja i funkcija trećih strana

Koristimo tehničke funkcije i sadržaj pružalaca usluga trećih strana navedenih u nastavku da bismo prikazali naše veb stranice.

Kada pristupite našem veb-sajtu, učitava se sadržaj pružalaca usluga treće strane koji pruža ove funkcije i sadržaj. Kao rezultat toga, pružalac usluga treće strane prima informacije da ste pristupili našem sajtu i podatke o korišćenju koji su tehnički potrebni u ovom kontekstu.

Nemamo uticaja na dalju obradu podataka od strane pružaoca usluge treće strane.

Obrada podataka se odvija na osnovu vaše saglasnosti, pod uslovom da ste prethodno dali saglasnost putem našeg baner rešenja.

Imajte na umu da korišćenje sadržaja i funkcija treće strane može dovesti do obrade vaših podataka izvan EU ili EEA (posebno u SAD). Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka se garantuje na osnovu odluke o adekvatnosti (EU-SAD Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Pružalac usluga

Tehnička funkcija ili sadržaj

Maksimalni period skladištenja

Odgovarajući nivo zaštite podataka

Opoziv saglasnosti

Amazon Web Services

 

Cloudfront
(mreža za dostavu sadržaja), veb-sajt

 

30 dana

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Ako želite da povučete svoju saglasnost, kliknite ovde i napravite odgovarajuće podešavanje putem našeg banera.

Storerocket

Lokator skladištenja

36 meseci

Odgovarajući nivo zaštite podataka je zagarantovan za prenose u SAD na osnovu ugovora o obradi podataka

Ako želite da povučete svoju saglasnost, kliknite ovde i napravite odgovarajuće podešavanje putem našeg banera.

Freshworks

Livechat (Lajv čet)

Korisnici mogu da prilagode

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Ako želite da povučete svoju saglasnost, kliknite ovde i napravite odgovarajuće podešavanje putem našeg banera.

Google

Google Tag Manager (Google alat za upravljanje oznakama)

Korisnici mogu da prilagode

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Ako želite da povučete svoju saglasnost, kliknite ovde i napravite odgovarajuće podešavanje putem našeg banera.

Trajanje skladištenja

Osim ako smo vas već detaljno obavestili o periodu čuvanja, brišemo lične podatke kada više nisu potrebni za gore navedene svrhe obrade i nikakvi legitimni interesi ili drugi (pravni) razlozi za skladištenje ne sprečavaju brisanje.

Dalji obrađivači podataka

Vaše podatke prenosimo pružaocima usluga koji nas podržavaju u radu naših veb-sajtova i povezanih procesa kao deo obrade porudžbina u skladu sa članom 28 GDPR-a. Ovo su, na primer, pružaoci usluge usluga hostinga. Naši pružaoci usluga su strogo obavezani našim uputstvima i prema tome su ugovorno obavezani.

U nastavku navodimo obrađivače podataka sa kojima radimo ako to već nismo učinili u gore navedenom tekstu politike privatnosti. Ako se podaci mogu obrađivati izvan EU ili EEA u ovom kontekstu, o tome ćemo vas obavestiti u sledećoj tabeli.

Obrađivač podataka

Svrha

Adekvatan nivo zaštite podataka

Wordpress by Automattic

Web hosting i podrška

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-U.S. Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Vaša prava kao subjekta podataka

Prilikom obrade vaših ličnih podataka, GDPR vam daje određena prava kao subjektu podataka:

Pravo na informacije (član 15 GDPR)

Imate pravo da zatražite potvrdu o tome da li se lični podaci koji se odnose na vas obrađuju; ako je to slučaj, imate pravo na informacije o ovim ličnim podacima i na informacije detaljno navedene u članu 15 GDPR.

Pravo na ispravku (član 16 GDPR)

Imate pravo da zahtevate hitnu ispravku netačnih ličnih podataka koji se odnose na vas i, ako je potrebno, popunjavanje nepotpunih podataka.

Pravo na brisanje (član 17 GDPR-a)

Imate pravo da zahtevate da se lični podaci koji se odnose na vas odmah izbrišu ako je primenjiv jedan od razloga navedenih u članu 17 GDPR-a.

Pravo na ograničenje obrade (član 18 GDPR-a)

Imate pravo da zahtevate ograničenje obrade ako je ispunjen jedan od uslova navedenih u članu 18 GDPR-a, npr. ako ste se protivili obradi, tokom trajanja pregleda od strane kontrolora.

Pravo na prenosivost podataka (član 20 GDPR-a)

U određenim slučajevima, koji su detaljno navedeni u članu 20 GDPR-a, imate pravo da primate lične podatke koji se odnose na vas u strukturiranom, uobičajenom i mašinski čitljivom formatu ili da zahtevate prenos ovih podataka trećoj strani.

Pravo na otkazivanje (član 7 GDPR-a)

Ako se obrada podataka zasniva na vašoj saglasnosti, imate pravo da povučete svoju saglasnost za korišćenje vaših ličnih podataka u bilo kom trenutku u skladu sa članom 7. stav 3 GDPR-a. Imajte na umu da povlačenje stupa na snagu samo u budućnosti. Obrada koja se dogodila pre povlačenja nije uključena.

Pravo na prigovor (član 21 GDPR-a)

Ako se podaci prikupljaju na osnovu člana 6. st. 1. rečenice 1 tačka f GDPR-a (obrada podataka radi zaštite legitimnih interesa) ili na osnovu člana 6. st. 1. rečenica 1 tačka e GDPR-a (obrada podataka radi zaštite javnog interesa ili u vršenju službenih dužnosti), imate pravo da u bilo kom trenutku prigovorite na obradu iz razloga koji proističu iz vaše konkretne situacije. Tada više nećemo obrađivati lične podatke, osim ako ne postoje očigledno ubedljivi legitimni razlozi za obradu koji nadmašuju vaše interese, prava i slobode, ili obrada služi uspostavljanju, ostvarivanju ili odbrani pravnih zahteva.

Pravo da podnesete žalbu nadzornom organu (član 77 GDPR-a)

U skladu sa članom 77 GDPR-a, imate pravo da uložite žalbu nadzornom organu ako smatrate da obrada podataka u vezi sa vama krši propise o zaštiti podataka. Pravo na podnošenje žalbe može se vršiti posebno kod nadzornog organa u državi članici vašeg uobičajenog prebivališta, mesta rada ili mesta navodnog kršenja.

Ostvarivanje vaših prava

 

Google AdSense, Google oglasi

Korišćenje Google AdSense-a

Naš sajt koristi Google AdSense, uslugu koju pruža Google LLC („Google“), za integraciju oglasa. Google AdSense koristi kolačiće i slične tehnologije za prikazivanje personalizovanog oglašavanja i analizu korišćenja veb-sajta.

Prikupljeni podaci

Sledeći podaci mogu da se obrađuju u okviru Google AdSense-a:

  • IP adresa krajnjeg uređaja
  • Podaci pregledača i uređaja
  • Ponašanje na našem sajtu
  • Podaci o lokaciji (ako je omogućeno na uređaju)

Google može da kombinuje ove podatke sa drugim informacijama iz Google usluga ili izvora trećih strana.

Svrha obrade

Obrada se vrši u svrhu pružanja i optimizacije reklama i finansiranja naših usluga.

Pravna osnova

Obrada se vrši na osnovu člana 6 (1) (a) GDPR-a (saglasnost), koju dajete putem našeg banera kolačića. Nijedan personalizovani oglas neće biti prikazan bez vaše saglasnosti.

Kolačići i personalizacija

Google AdSense koristi kolačiće za personalizaciju oglasa. Personalizaciju možete da deaktivirate u bilo kom trenutku putem Google podešavanja oglašavanja ili da izbrišete kolačiće u pregledaču.

Prenos podataka u treće zemlje

Google takođe obrađuje podatke u SAD. Standardne ugovorne klauzule Evropske komisije primenjuju se na ovaj prenos kao garancije za adekvatan nivo zaštite podataka.

 

Meta dodaci za društvene mreže

Omogućavamo vam da koristite programske dodatke za društvene mreže. Međutim, iz razloga zaštite podataka, podaci se ne prenose uslugama društvenih medija kada posetite naše veb stranice.

Međutim, imate mogućnost da date saglasnost za ovu obradu podataka putem naših banera kako biste aktivirali i koristili programske dodatke za društvene mreže integrisane na naše veb stranice. Tek tada će vaš pretraživač uspostaviti vezu sa serverima operatera odgovarajuće usluge društvenih medija.

Ako aktivirate dodatak preko odgovarajućeg podešavanja u baneru, usluga društvenih medija će posebno primiti vašu IP adresu, kao i informacije o vašoj poseti našim veb lokacijama (podaci o korišćenju), između ostalog. To se dešava bez obzira na to da li imate nalog u odgovarajućoj službi društvenih medija. Ako ste prijavljeni, podaci se mogu direktno dodeliti vašem profilu društvenih medija.

Sve u svemu, nemamo uticaja na to da li i u kojoj meri odgovarajuća usluga društvenih medija obrađuje lične podatke nakon aktivacije. Međutim, verovatno je da će servis društvenih medija kreirati profile korišćenja iz vaših podataka i koristiti ih u svrhu personalizovanog oglašavanja. Pored toga, vaši podaci će se koristiti za obaveštavanje drugih korisnika usluge društvenih medija o vašim aktivnostima na našim veb stranicama.

Za transfere u SAD, adekvatan nivo zaštite podataka je zagarantovan zbog sertifikacije provajdera prema odluci o adekvatnosti (EU-SAD Okvirni sporazum o privatnosti podataka).

Ako želite da povučete svoj pristanak, kliknite ovde i napravite odgovarajuće podešavanje putem našeg banera.

 

Možete se obratiti našem službeniku za zaštitu podataka na: office@datenschutz-nord.de